(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
(Obgyn)
Oh Jeong Hoon, Hwang Mi Jin, please come in.
Oh Jeong Hoon, Hwang Mi Jin.
Yes?
Your husband isn't here?
He's too busy. Can I go in alone?
I guess it can't be helped then. Please come in.
Mi Jin.
Jeong Hoon.
You said you weren't free. How did you make it?
- Did you make the time? - Yes.
Thanks, Jeong Hoon. Let's go inside.
What could be so urgent that he had to rush off...
to work without seeing Min Su?
You should go, Jeong Tae.
I'll wait until Jeong Hoon returns and see Min Su too.
I'll stay. You two should get something to eat.
Let's do that, Soon Young.
You haven't eaten in days.
I'm fine. You two can go and eat.
Then let's all stay here. I'll get some water.
I'm so stressed out that I keep getting thirsty.
You should go as soon as Min Su comes out.
And don't ever come back.
I was too flustered earlier to say so,
but tell Jeong Hoon he doesn't have to come back.
Don't mind us.
Jeong Hoon and I will figure out what to do.
Did you spare time for me?
Thanks so much for making the time.
Did you want to know the results too?
Yes.
There's nothing wrong with either of us,
so if we keep trying and be patient, we'll become parents soon.
Jeong Hoon, are you listening to me?
Of course.
You look so tired.
Is there much more to do now that Dad got nominated?
Don't work too hard. That way, we'll have a baby soon.
(Jini Boutique)
Go on inside.
Do you have to go back to work?
Can't we stay together a little longer?
You should get back to work.
Okay, I will.
Come home early today.
See you at home.
- You're back, Ms. Hwang. - Yes.
Why are you here, Mom?
I'm here to take you to the doctor.
You said Jeong Hoon's too busy to come with you.
No, he came to the hospital.
- So you've seen the doctor? - Yes.
He must want a baby too.
That's why he rushed over when he's busy.
Are you that pleased?
I was actually so touched, Mom.
I thought he didn't want our baby.
I guess I was wrong.
You silly thing.
- Jeong Hoon. - Hi.
- How's Min Su? - He just got out of recovery.
- Is he okay? - Of course he is.
Did you deal with everything at work?
Yes. You should go. Thanks a lot.
No problem. Bye.
- Wait, Jeong Tae. - What is it?
No one knows about the surgery, right?
Mom does. I told her.
Why did you do that? What if Grandma finds out?
Don't worry about that. Mom won't tell.
- Okay. See you. - Bye.
How is he?
It must be the anesthesia. He wouldn't wake up.
I met the doctor.
The surgery went well, and there's not much to worry about.
He'll grow up healthy now, Soon Young.
Thank you, Jeong Hoon.
You saved his life.
Thank you so much.
We both saved him.
Jeong Hoon.
I hope you don't get upset,
- but there's something I must say. - Okay.
I don't hate you anymore.
I'm grateful you helped Min Su have the surgery.
I also feel sorry for you.
You left to work as soon as the surgery was over...
and that made me feel bad.
I realized that we're putting you through too much.
You can stop coming by.
Stay loyal and true to your family like you said you would.
Don't worry about Min Su.
You helped Min Su get the surgery...
and keep coming by. We can't let your family find out.
That scares me too.
What did my father-in-law say?
You decided to leave after meeting him. What did he say?
To him, Mi Jin is a precious daughter,
and Min Su and I are a nuisance.
What does it matter what he said?
I'll let you see Min Su today,
but after that...
Don't come back.
Hey, how is Min Su?
The surgery went well. You don't have to worry.
Really? That's such a relief.
What do you mean? Min Su had surgery?
Why? What surgery?
Let's talk later.
Ok Boon.
- We meet again. - Hello.
This is his mother's restaurant.
He's the guy I met on my blind date.
Yes, your father told me. Welcome.
You two look lovely together.
- Thank you. - Sit down, Tae Shik.
Give us some gimbap, tteokbokki and soondae.
- Doesn't Choon Ja like you? - Be quiet.
Tae Shik, you met him. There's another guy called Kyung Ho.
My dad wants you to have a drink with those two.
- Can you make time? - Of course.
- Jeong Tae, can you? - What?
Sure.
Are you still seeing Yoon Joo?
Are you still seeing that university student?
No, it's over.
You broke up?
Why didn't you make it work? Like me and Tae Shik?
Good luck.
See you around.
He really broke up with Yoon Joo?
(Oh Jeong Hoon, Planning Director)
I'm doing what the CEO said. Don't look at me like that.
I put Mr. Oh's seal on it like you asked.
Well done.
Take it to the Finance Office, and tell them to clear it immediately.
Yes, sir.
Why are you doing this under Mr. Oh's name?
I can't be involved in running the company...
due to my other duties. That's why Mr. Oh is in charge.
- Get to it. - Yes, sir.
Where were you?
Why? Did something happen while I was out?
Mr. Chae left your office not long ago with some papers.
Okay. I'll find out what that was.
Is something wrong? You don't look well.
- I'm fine. Get to work. - Okay.
Do you have anything on Jeong Hoon?
He was at work all day.
Are you sure you're following him? You'd better not be slacking off.
- Okay. - What about Jeong Tae?
Can't we just follow Jeong Hoon?
What if tailing Jeong Tae backfires...
and finds out we sent him to prison?
What?
Fine. We only need dirt on Jeong Hoon, so stick to him.
That's a good thinking.
Why did you get me to gather the boys?
Are we going to raid another neighborhood?
We just need to scare someone this time.
Mr. Cha, it's me.
We're heading over now. Just so you know.
- Get the boys ready. - Yes, sir.
Cha Sang Pil.
You need my help too, don't you?
Who are you?
There's no need to ask.
If you want to live, put your thumbprint right here.
Did Lucky's Cha Sang Pil send you?
He sent thugs to take my company?
How dare you?
Boys, it looks like he has a death wish.
- Let's grant it for him. - Why you...
Stop, stop.
What should we do? Should we keep going?
Why not take the money...
and get out of here alive?
I already sold the company to someone else...
Boys, he wants to die.
- You... - Wait, wait...
I'll do it. I'll do what you want.
You should've said so way earlier.
- Yong Chil. Go ahead. - Yes, sir.
Here you go.
Come on.
Right on the circle.
You know you must shut your mouth about what happened today, right?
Smuggling opium and gambling.
Why did you get into all the bad stuff?
You should take this money,
keep your mouth shut...
and live quietly somewhere.
Understand? Let's go.
(Lucky Entertainment)
Do you have it?
Of course.
I brought you what you want.
Now you must give me what I want.
What's that?
10 percent of Lucky Entertainment's profits.
You want too much for taking a few thugs to throw a few punches.
This is the most I can give you.
You think too little of me.
If I'm to give you any of the profit,
we can't let Mr. Hwang know.
You must know I can't give you more than that.
Very well then. This is our first deal.
I'll let you off with this. Here.
You and I both...
can't live off of Mr. Hwang's breadcrumbs.
Let's help each other out from now on.
If you're done, you can go.
Gosh, if it isn't Mr. Oh's little sister.
That drama theme song made you quite popular.
Should you be favoring Mr. Oh's sister?
For my boss' sake, you should support Hye Rin.
See you again.
Why was Mr. Jo here?
About a contract letting our singers perform at his cabaret.
Jin Kyu, prepare to start merging with the production company.
Didn't Arirang agree to buy them out?
I guess it didn't work out.
We'll take over.
- Se Ra, you're coming with me. - Okay.
- You bought a production company? - Yes.
Does my brother know?
Is that important?
Can't you just congratulate me?
Of course I should.
Thank you.
It's good to have someone to celebrate a good day with.
- Did the event go well? - Yes.
You'll have to sing at more and more events.
You'll need someone to help you.
You know they're called managers, don't you?
I've been thinking who could fit the role.
- How about Choon Ja? - Choon Ja?
Yes. It would be better if you felt comfortable with the person.
You'll hire me a manager too?
Of course I should. I said I'd make you the best.
Thank you, sir.
When it's just the two of us,
I don't want you to call me "sir".
Didn't you say you'd accept my feelings?
Am I still just a "sir" and your boss even in private?
I just feel awkward.
You're more than just my boss.
That's another thing to celebrate.
Cheers.
My goodness. It's finally done.
We cleaned the blocked furnace, didn't we?
You bet. We worked together...
- Dad! - What's wrong?
Look at your own face. Come here.
Don't.
Choon Ja.
Hello, Mr. Kim.
Bok Shil, why are you here? You must be so busy.
- You're here to see me? - Yes.
Do you know what a manager is?
My CEO wants you to be my manager.
- Your boss will give me a job? - Yes.
Okay, I'll do it.
What does a manager do anyway?
Yes. What job is it that...
your CEO would want Choon Ja to do it?
Let me explain what that is.
Bok Shil is now a famous singer.
She's a celebrity now that she's on TV, so she can't travel alone.
She can't carry around all her clothes and makeup.
- So... - Someone who lugs stuff...
and runs errands, that's what you call a manager.
What? How dare you?
Now that you're famous, you want me to be your slave?
Don't put it like that.
My boss knows we're close and wondered if you'd be interested.
Bok Shil, I know what you mean,
but I don't want Choon Ja to take such a job.
- Okay, I understand. Goodbye. - Bye.
Kyung Ho, that witch Bok Shil asked me to be her servant.
Her boss must really be supporting her.
Who cares about that?
How dare she talk such nonsense because her boss favors her?
- I'll go inside. Take care. - Okay.
Choon Ja, don't you even think of taking the job.
You should get ready to get married.
- Okay, fine. - Wash your face.
I bet that Kyung Ho disapproves of Bok Shil now.
Kyung Ho.
Even I can tell that...
Bok Shil is no longer interested.
I hope you meet and date someone nice.
If you don't like Hye Rin, find someone else.
Don't worry about me and go to work.
Okay.
Before I married your mom, I was deeply in love with a woman.
But I married and lived with your mom and had you.
Now I don't even remember her.
Love is like a drifting cloud and blowing wind.
It drifts, moves on, and leaves no trace.
It's good to see you smile. I'm off to work now.
I hope that comforted you.
- Why are you here? - I had some free time.
Can't you sleep over tonight?
At home?
You do that. You don't work today.
Did you hear about Min Su?
He had surgery.
What? He had surgery?
Yes. He has a rare blood type, but Jeong Hoon's was a match.
Jeong Hoon gave his blood, and the surgery worked out.
What did you just say? Min Su had what?
Grandma doesn't know?
What were you talking about?
Jeong Woo, who told you that? Who told you?
Ok Boon, do you know? They said Min Su had surgery.
Mother...
Let's go. Lead the way. Which hospital is it?
Calm down. He just had surgery.
We'll only cause trouble by showing up.
How did that tiny thing end up needing surgery?
My goodness.
This is terrible.
(Patient's room)
Soon Young.
Why did you come back?
Min Su.
Did he cry after the surgery? Is he in pain?
He must know that you're worried about him.
I'm so thankful that he's fighting well.
I see.
The surgery went well. We have to monitor his condition.
What do you mean by that?
It's no big deal.
He had surgery, so he must stay a few days for follow-up.
Even after that, he has to be an outpatient.
Oh, I see.
You haven't eaten, have you?
I bought something to eat. Eat it when he's asleep.
You needn't worry about me.
You need to be strong to look after Min Su.
I will deal with that.
You can stop visiting.
I have my aunt.
She went home to get some things.
Don't come here after tomorrow.
Soon Young.
You did everything you can for Min Su and me.
Now you can stop worrying about us...
and live in peace.
What's this?
I took over the production company I told you about.
That's the contract.
I told you to give up. Why did you sign it?
I'll need a lot of money. You can't go spending what you want.
Don't worry about that.
I spent much less than you think.
I took over the company to be able to help you better.
There are many albums currently in the pipeline,
and I'll release Hye Rin's album soon too.
In just a few months, we'll make many times more than...
what Lucky currently makes.
That's how I plan to support you.
Trust me.
How did you take over at this price?
Jeong Hoon and Mr. Han checked the numbers...
and said the risk was too high because it was too expensive.
When you're negotiating to get what you want,
don't you need to have a card you can play?
I had just the right card.
Okay. I admit that in that aspect, you're better than Jeong Hoon.
Okay.
Good luck with the production company.
Do as you say and make a profit.
Then support me as best you can.
Yes, Uncle.
- When will you start the treatment? - It'll start soon.
Okay. That way, you can become a mom.
Don't go to the hospital on your own. Take Jeong Hoon.
How can I take him when he thinks there's nothing wrong with me?
Don't you worry. I'll manage.
What did you two talk about for so long?
You don't need to know everything.
I'm home.
Welcome home. Why did you come so late?
I'm sorry.
That's okay. You were busy with work.
Go upstairs. I'll bring your tonic.
Dad, Mom, sleep well.
- Okay. - You too.
Mi Jin seems to be in a good mood.
Did something happen?
She's pleased and excited that Jeong Hoon's trying...
to have a baby with her.
Jeong Hoon.
I took over the production company.
I just told my uncle.
He wished me luck with it.
Wasn't that deal out of the question?
From now on, I'll run...
Lucky Entertainment without clearance from you.
You can just focus on Daeguk Construction.
Here, drink up.
You must be tired.
You haven't been looking well all day.
Do you want to wash? I'll run you a bath.
No, I'll do it.
- I want to do it for you. - I'll do it.
You can rest.
Okay. I'll take this downstairs. Wash up.
The bell tolls, the flowers bloom
The birds sing, everyone smiles
I miss you, my dear love
Do not ever leave me
Where we first met and fell in love
The lovely streets, my heart's home
Beautiful Seoul
I want to live in Seoul
(Golden Chariot Cabaret)
Spring comes again, summer passes
The leaves drop and snow falls
It's great to eat breakfast with you.
- Sleep over when you're free. - I will.
How did that tiny thing end up having surgery?
Jeong Tae, which hospital is he at? You know, don't you?
The surgery went well, Grandma.
Which hospital is he at? Why won't you let me visit?
I know how you feel, but it'd be better if you don't visit for now.
Mr. Cha bought a production company. Did you know about it?
No, I'm hearing this for the first time.
It'd have been impossible to buy it at that price.
Shall I find out what happened?
I don't see why you should.
He informed Mr. Hwang already.
Let's just focus on the dam.
Okay.
We really shouldn't take Mr. Cha lightly.
- Oh Jeong Hoon speaking. - It's me.
Let's talk. Come by later.
Okay, Grandma. I'll see you later.
Bye.
Jin Kyu, go to the production company and get their paperwork.
Yes, sir.
It'll take a while, so check everything...
- and work from there tomorrow. - Okay.
Will you release my album first once you take over the company?
I should.
I like that. You'd better promote it too.
You don't worry about that.
Watch your voice until recording's done.
I'll deal with that.
Hello.
Where were you? You weren't in your room.
I slept over at home.
I see. I got you another gig.
What is it?
You know the government is promoting snack foods, right?
Politicians or celebrities...
go to snack food restaurants in Myeong-dong...
and serve customers to promote the business.
I didn't know they did that. Okay, sir.
Why should Se Ra go and not me?
It wasn't my decision.
They wanted the person who sang the radio drama theme song.
You better release my album soon.
Am I important enough to take a gig like that?
Don't say that. You're a professional singer now.
This is as important as singing on stage, so be confident and enjoy.
Okay, I will.
How is Min Su?
How is that tiny thing doing after such a huge operation?
How did you find out?
The surgery went well.
Your wife's family doesn't know, do they?
No.
Jeong Hoon.
Can you live without looking after your weak son yourself?
Grandma.
Don't just flare up like that.
It's no time to put Soon Young first. You're a dad.
You should think of your son.
You need to register his birth.
It's not like Soon Young's well-off.
Do you want your son to live in poverty?
You suffered growing up poor...
under a single mother who had nothing.
You need to bring Min Su home...
if Soon Young's to find another man.
Do you want her to spend...
the rest of her life alone raising Min Su?
Think about it one more time.
Don't think that I'm just a senile old woman.
Grandma. Don't think of bringing Min Su home.
Please don't.
You're so frustrating.
Square out the shoulders,
and give it to the seamstress.
Yes, Ms. Hwang. Oh, what about lunch?
You and the seamstress can order in. I'm going out with my husband.
See you.
Did she deal with Uhm Soon Young? She seems to be in a good mood.
Sir.
Well? Do you have something on Jeong Hoon?
Yes. He went to a hospital last night.
I went back just now and found out why he was there.
Did you?
- What? Jeong Hoon's not over her? - He's not.
He walked right into the trap I'd set.
Mr. Oh's son had surgery.
He gave his blood...
and goes to see the woman and her son every day.
Mr. Oh shows up...
and plays the doting father and husband.
What did I say? You trusted him, and he betrayed you.
What were you just talking about?
You should go, Mr. Jo.
Yes, sir. Goodbye.
Dad, what did he just talk about?
- Was it about Jeong Hoon? - What?
It wasn't. Why are you here?
I came to eat with Jeong Hoon, but he wasn't in.
So I came to see you.
He must be out on work.
I'm sorry, but I have plans as well.
Never mind then. I'll see you at home.
Okay.
Excuse me. Hold on.
Were you talking to me, miss?
You were talking about Jeong Hoon, weren't you?
It's best if you don't know, miss.
Why stress yourself out when your father will deal with it?
Tell me.
What did you tell him?
I really shouldn't...
Mr. Hwang doesn't want you to know.
Jeong Hoon's late today. Is he very busy?
Don't wait for him.
Don't be so cold. He saved Min Su's life.
I'm so grateful for what Min Su's dad did.
My goodness.
"Min Su's dad"?
Do you mean Jeong Hoon?
Ms. Hwang...
(Through the Waves)
You said Soon Young had disappeared without a word.
How could you come here to see her?
Do you think that little of Mi Jin?
- What are you doing? - Almost no one knows of his past.
Jeong Hoon did nothing wrong.
Did you come here to defend him?
- Are you reporting to Mr. Hwang? - We'll get them divorced.
He knows I wasn't the killer?
You worked so hard.
- Give Min Su to us. - Who will raise him?
- Tell me the truth. - We'll make him Jeong Tae's son.
Do you want to raise that baby?